Politica de privacidad
PRIVACY POLICY FOR PAULIG’S CUSTOMERS, POTENTIAL CUSTOMERS AND INTEREST GROUPS
Efectivo el 25 de mayo, 2018
PRIVACY POLICY FOR PAULIG’S CUSTOMERS, POTENTIAL CUSTOMERS AND INTEREST GROUPS
Efectivo el 25 de mayo, 2018
Apreciado visitante,
En Paulig tomamos su seguridad muy en serio. En esta página puede ver la información que recopilamos sobre usted y por qué. También explicamos cómo protegemos sus datos y garantizamos su seguridad. Para saber más, desplácese hacia abajo o haga clic en los enlances que encontrará a continuación. La página es un poco larga, ya que la explicación es extensa. Si tiene preguntas, no dude en contactarnos.
Atentamente,
Equipo de Privacidad
Paulig Ltd
privacy@paulig.com
El responsable del tratamiento de datos de este sistema de archivo es la compañía finlandesa Paulig Ltd (inscrita en el Registro Mercantil con el n.º 0112563-0) y las compañías pertenecientes a Paulig en ese momento, en lo sucesivo y colectivamente, "Paulig". | The controller of your personal data is Paulig Ltd and its affiliates. |
Los datos de contacto de Paulig Ltd para asuntos de politica de privacidad son:
Paulig Ltd / privacy matters
Satamakaari 20
FIN – 00980 Helsinki
FINLAND
privacy@paulig.com
Tel: +358 9 319 81
No dude en contactarnos si tiene alguna pregunta, duda o idea relacionada con los procedimientos de datos personales de Paulig.
A continuación, se explican los términos más importantes utilizados en la presente Política de privacidad: | Estos son: |
1. Por «cliente consumidor» se entiende cualquier consumidor que haya comprado o encargado algo a Paulig o que tenga algún otro tipo de relación relevante con Paulig, como la suscripción a un boletín de noticias o la pertenencia a un club digital o a un panel de consumidores. | «Cliente consumidor» hace referencia a los clientes que son consumidores y no representantes comerciales. |
2. Por «Cliente consumidor potencial» se entiende cualquier consumidor que aún no sea o ya no sea un cliente activo. | Por «Cliente consumidor potencial» se entiende un consumidor que aún no sea o ya no sea un cliente activo. |
3. Por «Cliente empresarial» se entiende cualquier representante de una empresa u organismo público que haya comprado o encargado algo a Paulig o que tenga algún otro tipo de relación relevante con Paulig. | «Cliente empresarial» se refiere a clientes que son representantes de una empresa u organismo público. |
4. Por «Cliente empresarial potencial» se entiende cualquier representante de una empresa u organismo público que aún no sea o ya no sea un cliente activo. | Por «Cliente empresarial potencial» se entiende un representante de una empresa u organismo público que aún no sea o ya no sea un cliente activo. |
5. Por «Grupos de interés» se entienden, entre otros, los representantes de los proveedores, la prensa, las entidades que ofrecen servicios a Paulig y otras partes interesadas, así como los visitantes de todas las instalaciones de Paulig. | «Grupos de interés» hace referencia a personas que tienen algún otro tipo de conexión con Paulig, como relación de proveedor. |
6. Por «Datos personales» se entiende cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable (en lo sucesivo, el «interesado»); una persona física identificable es aquella que puede ser identificada, directa o indirectamente. | «Datos personales» hace referencia a cualquier información relacionada con usted si se le puede identificar o es identificable (el «interesado»). |
7. Por «Consentimiento» del interesado se entenderá toda manifestación de voluntad libre, específica, informada e inequívoca por la que el interesado, mediante una declaración o una clara acción afirmativa, consienta el tratamiento de datos personales que le conciernan. | «Consentimiento» hace referencia a cualquier indicación expresa y específica de sus deseos. |
8. Por «Elaboración de perfiles» se entenderá cualquier forma de tratamiento automatizado de datos personales consistente en la utilización de datos personales para evaluar determinados aspectos personales relativos a una persona física, en particular para analizar o predecir aspectos relativos al rendimiento laboral, la situación económica, la salud, las preferencias personales, los intereses, la fiabilidad, el comportamiento, la ubicación o los movimientos de dicha persona física. | «Elaboración de perfiles» se refiere al tratamiento automatizado de datos personales consistente en la utilización de datos personales para evaluar determinados aspectos personales relativos a una persona física. |
La presente Política de privacidad abarca el tratamiento de datos personales tanto de consumidores como de representantes de empresas, así como de representantes de diferentes grupos de interés. La presente Política de privacidad abarca el tratamiento de datos personales relacionados con todas las operaciones comerciales de Paulig bajo las marcas PAULIG, SANTA MARIA, POCO LOCO, ZANUY y RISENTA, así como las operaciones de marca propia. | La presente Política de privacidad abarca el tratamiento de datos personales relacionados con todas las operaciones comerciales de Paulig. |
A continuación, le explicamos las diferencias en cada categoría. Pueden aplicarse simultáneamente una o varias funciones y finalidades. | A continuación, le explicamos cómo el tratamiento puede ser diferente para cada persona. |
Suministro de productos y servicios
Paulig puede utilizar sus datos personales para proporcionarle productos y servicios, por ejemplo cuando compra nuestros productos, utiliza nuestros servicios digitales, se suscribe a nuestros boletines y participa en nuestros cursos de formación y otros eventos. | Podemos utilizar sus datos para ofrecerle productos y servicios. |
Gestión, análisis y mejora de la relación de cliente
Paulig puede utilizar sus datos personales para gestionar, analizar y mejorar la relación de cliente con usted y la entidad que representa. | Podemos utilizar sus datos personales para gestionar, analizar y mejorar la relación de cliente. |
Comunicación con usted
Paulig puede utilizar sus datos personales para comunicarse con usted, por ejemplo, para enviarle invitaciones, alertas importantes y otros avisos de este tipo relacionados con nuestros productos, servicios, paneles de consumidores o estudios de mercado, y para pedirle su opinión sobre nuestros productos y servicios. | Podemos utilizar sus datos personales para comunicarnos con usted. |
Marketing para usted
Paulig puede ponerse en contacto con usted para mejorar su experiencia con Paulig informándole de nuevos productos, servicios o promociones que Paulig pueda ofrecerle. Paulig puede utilizar sus datos personales para personalizar nuestra oferta y ofrecerle contenidos más relevantes. Implica, por ejemplo, hacer recomendaciones y mostrar contenidos y publicidad personalizados en nuestros servicios (como sitios web, aplicaciones y correos electrónicos de marketing) y en servicios de terceros (como banners publicitarios). | Podemos ponernos en contacto con usted para informarle de nuevos productos, servicios o promociones. Podemos utilizar sus datos personales para personalizar nuestra oferta y ofrecerle contenidos más relevantes. |
Gestión y desarrollo de productos y servicios
Paulig puede utilizar sus datos personales para gestionar y desarrollar las operaciones comerciales de Paulig, incluidos sus productos y servicios. | Podemos utilizar sus datos personales para gestionar y desarrollar las nuestras operaciones comerciales. |
El tratamiento de sus datos personales se basa en los siguientes fundamentos del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (pueden aplicarse a la vez uno o varios fundamentos): | El tratamiento de sus datos personales se basa en los siguientes fundamentos de la ley: |
a) El tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato en el que usted es parte o para adoptar medidas a petición suya previas a la celebración de un contrato. | - es necesario en virtud de un contrato entre nosotros |
b) El tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que está sujeto el responsable del tratamiento (por ejemplo, el deber de mantener los registros según una ley de Contabilidad). | - tenemos que tratar sus datos por imperativo legal |
c) El tratamiento es necesario a efectos de los intereses legítimos perseguidos por Paulig. | - tenemos intereses legítimos como empresa |
d) Usted ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales. | - nos ha dado su consentimiento |
Los intereses legítimos de Paulig o de terceros mencionados en el punto c) anterior pueden incluir, entre otras, las siguientes cuestiones: | Nuestros intereses legítimos pueden incluir el marketing, el desarrollo empresarial y la investigación de delitos. |
| |
| |
|
Marketing para usted
Paulig puede ponerse en contacto con usted para promocionar sus productos y servicios o para invitarle a formar parte de un panel de consumidores. Paulig puede utilizar sus datos personales para personalizar nuestra oferta y ofrecerle contenidos más relevantes. Implica, por ejemplo, hacer recomendaciones y mostrar contenidos y publicidad personalizados en nuestros servicios (como sitios web, aplicaciones y correos electrónicos de marketing) y en servicios de terceros (como banners publicitarios). | Podemos ponernos en contacto con usted para informarle de nuevos productos, servicios o promociones. Podemos utilizar sus datos personales para personalizar nuestra oferta y ofrecerle contenidos más relevantes. |
Comunicación con usted
Paulig puede utilizar sus datos personales para comunicarse con usted, por ejemplo, para pedirle su opinión sobre nuestra anterior interacción con usted. | Podemos utilizar sus datos personales para comunicarnos con usted. |
Gestión y desarrollo de productos y servicios
Paulig puede utilizar sus datos personales para gestionar y desarrollar las operaciones comerciales de Paulig, incluidos sus productos y servicios. | Podemos utilizar sus datos personales para gestionar y desarrollar las nuestras operaciones comerciales. |
El tratamiento de sus datos personales se basa en los siguientes fundamentos del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (pueden aplicarse a la vez uno o varios fundamentos): | El tratamiento de sus datos personales se basa en los siguientes fundamentos de la ley: |
a) El tratamiento es necesario a efectos de los intereses legítimos perseguidos por Paulig. | - tenemos intereses legítimos como empresa |
b) Usted ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales. | - nos ha dado su consentimiento |
Los intereses legítimos de Paulig mencionados en el punto a) anterior pueden incluir, entre otras, las siguientes cuestiones: | Nuestros intereses legítimos pueden incluir el marketing, el servicio de atención al cliente para clientes potenciales y el desarrollo empresarial. |
| |
| |
|
Por «Grupos de interés» se entienden, entre otros, representantes de prensa, representantes de entidades que ofrecen servicios a Paulig y representantes de otras partes interesadas, así como los visitantes de todas las instalaciones de Paulig.
Gestión, análisis y mejora de la relación
Paulig puede utilizar sus datos personales para gestionar, analizar y mejorar la relación con usted y la entidad que representa. | Podemos utilizar sus datos personales para gestionar, analizar y mejorar nuestra relación. |
Comunicación con usted
Paulig puede utilizar sus datos personales para comunicarse con usted, por ejemplo, para enviarle noticias, alertas importantes y otros avisos de este tipo relacionados con nuestra relación. | Podemos utilizar sus datos personales para comunicarnos con usted. |
Gestión y desarrollo de productos y servicios
Paulig puede utilizar sus datos personales para gestionar y desarrollar las operaciones comerciales de Paulig, incluidos sus productos y servicios. | Podemos utilizar sus datos personales para gestionar y desarrollar las nuestras operaciones comerciales. |
El tratamiento de sus datos personales se basa en los siguientes fundamentos del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (pueden aplicarse a la vez uno o varios fundamentos): | El tratamiento de sus datos personales se basa en los siguientes fundamentos de la ley: |
a) El tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato en el que usted es parte o para adoptar medidas a petición suya previas a la celebración de un contrato. | - es necesario en virtud de un contrato entre nosotros |
b) El tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que está sujeto el responsable del tratamiento (por ejemplo, el deber de mantener los registros según una ley de Contabilidad). | - tenemos que tratar sus datos por imperativo legal |
c) El tratamiento es necesario a efectos de los intereses legítimos perseguidos por Paulig. | - tenemos intereses legítimos como empresa |
d) Usted ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales. | - nos ha dado su consentimiento |
Los intereses legítimos de Paulig mencionados en el punto c) anterior pueden incluir, entre otras, las siguientes cuestiones: | Nuestros intereses legítimos pueden incluir el marketing y el desarrollo empresarial. |
| |
| |
Además de lo anterior, Paulig utiliza sus datos en cualquier función que usted desempeñe si lo consideramos necesario por motivos de seguridad o para investigar posibles fraudes u otras infracciones de nuestros acuerdos o de la presente Política de privacidad. | Siempre utilizamos sus datos si lo consideramos necesario por motivos de seguridad o para investigar posibles infracciones de nuestros acuerdos o de la presente Política de privacidad. |
El contenido del fichero de Paulig puede incluir los siguientes tipos de datos y los cambios realizados en estos tipos de datos: | Podemos tratar los siguientes tipos de datos: |
4.1. Información que se puede recoger de todos los interesados | Los datos básicos de todos los interesados, como los datos de contacto, sus intereses y elecciones y los datos recogidos a partir del uso de nuestros servicios e interacciones con nosotros. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
Además de la lista del punto 4.1, Paulig puede recoger los siguientes tipos de datos: | Si usted es cliente consumidor, podemos recoger estos tipos de datos adicionales. |
| |
| |
| |
| |
|
Además de la lista del punto 4.1, Paulig puede recoger los siguientes tipos de datos: | Si usted es cliente consumidor potencial, podemos recoger estos tipos de datos adicionales. |
| |
|
Además de la lista del punto 4.1, Paulig puede recoger los siguientes tipos de datos: | Si usted es cliente empresarial, podemos recoger estos tipos de datos adicionales. |
| |
| |
| |
|
Además de la lista del punto 4.1, Paulig puede recoger los siguientes tipos de datos: | Si usted es cliente empresarial potencial, podemos recoger estos tipos de datos adicionales. |
| |
| |
|
Además de la lista del punto 4.1, Paulig puede recoger los siguientes tipos de datos: | Si forma parte de nuestros grupos de interés como cliente consumidor, podemos recoger estos tipos de datos adicionales. |
| |
| |
| |
| |
|
Paulig recopila datos personales directamente de usted, por ejemplo de: | Recopilamos datos personales directamente de usted, por ejemplo, de sus actividades digitales e interacciones con el servicio de atención al cliente. |
| |
| |
| |
| |
| |
Paulig recoge datos personales del dispositivo técnico que usted utiliza en sus comunicaciones con Paulig. | |
Paulig puede obtener y actualizar los datos personales de su fichero a través de funcionarios y empresas que ofrecen servicios de datos personales. | Podemos recoger y actualizar sus datos personales de funcionarios y empresas que ofrezcan dichos servicios. |
Paulig puede recoger datos personales de las tiendas en línea de Paulig y de los canales de redes sociales de Paulig sobre contenidos relacionados con las categorías comerciales de Paulig. | Podemos recoger sus datos personales de nuestras tiendas en línea y de nuestros colaboradores de comercio electrónico, así como de los canales de redes sociales. |
Paulig puede recoger datos personales de los proveedores de servicios de pago relacionados con las tiendas en línea de Paulig. |
Paulig puede recoger datos personales de los canales de redes sociales de Paulig sobre contenidos relacionados con las categorías comerciales de Paulig. | Podemos recoger sus datos personales de nuestros canales de redes sociales. |
Paulig recoge datos personales de las tiendas en línea de Paulig. | Podemos recoger sus datos personales de nuestras tiendas en línea y de nuestros compañeros. |
Paulig puede recoger datos personales del cliente empresarial cuando el representante de la empresa facilita datos personales de otros empleados a Paulig. |
Paulig puede recoger datos personales de los sitios web de empresas, del Registro Mercantil, de las redes sociales y de otras fuentes públicas. | Podemos recoger sus datos personales de fuentes públicas. |
Paulig puede recoger datos personales de los sitios web de organizaciones, del Registro Mercantil, de las redes sociales y de otras fuentes públicas. | Podemos recoger sus datos personales de fuentes públicas. |
Paulig no vende, alquila ni comunica de ningún otro modo sus datos personales a terceros ajenos a Paulig, a menos que se indique lo contrario a continuación. | No comunicamos sus datos personales a terceros ajenos a Paulig, a menos que se indique lo contrario a continuación. |
Paulig puede compartir sus datos personales con terceros autorizados que realicen servicios para Paulig con los fines descritos en la presente Política de privacidad dentro de los límites de la legislación aplicable. Puede incluir, por ejemplo, la prestación de servicios como la atención al cliente y los servicios de software, la gestión y el análisis de datos personales, la realización de estudios de mercado y la gestión del marketing y la ejecución de diversas campañas. | Podemos compartir sus datos personales con terceros autorizados que realicen servicios para nosotros con los fines descritos en la presente Política de privacidad. |
Paulig puede compartir sus datos personales para obtener el pago de productos y servicios, incluida las transferencia o venta de cuentas morosas a terceros para su cobro. | Podemos compartir sus datos personales con empresas de cobro. |
Puesto que Paulig se toma muy en serio la responsabilidad de salvaguardar sus datos personales, Paulig no permite que dichas empresas los utilicen con ningún otro fin que no sea el de prestar esos servicios, y Paulig les exige que protejan sus datos personales de forma coherente con la presente Política de privacidad. | No permitimos que otras empresas utilicen sus datos personales con fines distintos de los acordados. |
Paulig puede compartir sus datos personales con terceros cuidadosamente considerados con fines de marketing directo conjunto o independiente. Compartir sus datos con tales fines solo puede ocurrir, en principio, cuando los fines previstos del tercero no sean incompatibles con los fines de Paulig descritos en la presente Política de privacidad. Solo se comparte con terceros la cantidad mínima necesaria de sus datos personales. | Podemos compartir sus datos personales con terceros cuidadosamente considerados con fines de marketing directo conjunto o independiente. |
Paulig puede compartir sus datos personales en virtud en una orden válida de un tribunal u otro organismo oficial con autoridad suficiente. | Podemos compartir sus datos personales en virtud de una orden judicial o similar. |
Paulig puede compartir sus datos personales como parte de cualquier fusión, adquisición, venta de activos de la empresa o transición del servicio a otro proveedor. También se aplica en el improbable caso de una insolvencia, quiebra o suspensión de pagos en la que sus datos personales fueran transferidos a otra entidad como resultado de dicho procedimiento. | Podemos compartir sus datos personales como parte de cualquier fusión, adquisición o reestructuración similar de las operaciones de la empresa. |
Los servicios de Paulig pueden prestarse utilizando recursos y servidores ubicados en varios países del mundo. Por lo tanto, Paulig puede transferir sus datos personales fuera del país en el que usted utiliza nuestros servicios, incluso a países fuera de la UE y del EEE que no tengan leyes que proporcionen una protección específica de los datos personales o que tengan disposiciones legales diferentes en materia de protección de datos. | Podemos utilizar recursos y servidores ubicados en varios países del mundo y podemos transferir sus datos personales fuera del país en el que usted utiliza nuestros servicios, incluso a países fuera de la UE y del EEE. |
En tales casos, Paulig se asegura de que existe una base jurídica para dicha transferencia y de que se proporciona una protección adecuada a sus datos personales, tal y como exige la legislación aplicable, por ejemplo, mediante el uso de acuerdos estándar aprobados por las autoridades pertinentes (cuando sea necesario) y exigiendo el uso de otras medidas de seguridad de la información técnicas y organizativas adecuadas. | En estos casos, garantizamos una protección adecuada de sus datos personales. |
Paulig puede tratar sus datos personales durante el tiempo que se describe a continuación para cada subgrupo diferente. Además de los plazos indicados a continuación, Paulig siempre podrá tratar sus datos personales, por ejemplo, para fines fiscales o legales o debido a un compromiso extraordinario a largo plazo, durante el tiempo que sea necesario y esté justificado. | Podemos tratar sus datos personales durante el tiempo que se describe a continuación. Además, siempre podremos tratar sus datos personales, por ejemplo, para fines fiscales o legales durante el tiempo que esté justificado. |
Paulig puede tratar sus datos personales mientras exista la relación de cliente entre usted y Paulig, y hasta el final del año natural siguiente al tercer año a partir de entonces. | Podemos tratar los datos personales de los clientes consumidores mientras exista la relación de cliente, y hasta el final del año natural siguiente al tercer año a partir de entonces, tras lo cual podemos considerarle un posible cliente consumidor. |
Una vez finalizado el plazo especificado anteriormente, Paulig puede tratar parte de sus datos personales y considerarle un posible cliente consumidor. |
Paulig puede tratar sus datos personales de forma continua, ya que Paulig tiene como objetivo establecer una relación de cliente con usted. Una vez iniciada la relación de cliente, la duración del tratamiento se define en el punto 8.1. anterior. | Podemos tratar sus datos personales de forma continuada hasta que se inicie una posible relación de cliente. |
Paulig puede tratar sus datos personales mientras exista la relación de cliente entre la empresa que usted representa y Paulig, y hasta el final del año natural siguiente al sexto año a partir de entonces. | Podemos tratar los datos personales de los clientes empresariales mientras exista la relación de cliente entre su empresa y Paulig, y hasta el final del año natural siguiente al sexto año a partir de entonces, tras lo cual podemos considerarle un posible cliente consumidor. |
Paulig puede tratar sus datos personales mientras usted sea empleado/a de cualquier empresa que sea cliente de Paulig, y hasta el final del año natural siguiente al sexto año a partir de entonces. | |
Una vez finalizado el plazo especificado anteriormente, Paulig puede tratar parte de sus datos personales y considerarle representante de un posible cliente empresarial. |
Paulig puede tratar sus datos personales de forma continuada, ya que Paulig tiene como objetivo establecer una relación de cliente con la empresa a la que usted representa. Una vez iniciada la relación de cliente, la duración del tratamiento se define en el punto 8.3. anterior. | Podemos tratar sus datos personales de forma continuada hasta que se inicie una posible relación de cliente. |
Paulig puede tratar sus datos personales mientras usted forme parte de cualquiera de los grupos de interés de Paulig, como colaboradores o representantes de prensa. Paulig puede tratar los datos personales relativos a un proveedor de productos o servicios o a una parte colaboradora contractual hasta el final del año natural siguiente al sexto año posterior a la finalización de la relación contractual. | Podemos tratar sus datos personales mientras forme parte de cualquiera de los grupos de interés de Paulig. Podemos tratar los datos personales relativos a un proveedor o a una parte colaboradora contractual hasta el final del año natural siguiente al sexto año posterior a la finalización de la relación contractual. |
Todos los derechos pueden ejercerse poniéndose en contacto con el equipo de Privacidad de Paulig mediante los datos de contacto indicados en la sección 1 anterior. A continuación, el equipo le dará más instrucciones sobre cómo ejercer un derecho específico. Cuando Paulig tenga dudas razonables sobre la identidad de la persona que realiza la solicitud, Paulig podrá solicitar más información adicional necesaria para confirmar su identidad. | Todos los derechos pueden ejercerse solicitando instrucciones al equipo de Privacidad de Paulig. |
Paulig le proporcionará información sobre las medidas adoptadas en relación con una solicitud en el plazo de un mes a partir de la recepción de la misma. Dicho plazo podrá prorrogarse otros dos meses en caso necesario, según la complejidad y el número de las solicitudes. | Le facilitaremos información sobre las medidas adoptadas normalmente en el plazo de un mes a partir de la recepción de su solicitud. |
Usted tiene derecho a obtener de Paulig confirmación de si se están tratando o no datos personales que le conciernen y, en tal caso, a recibir información sobre los mismos. | Tiene derecho a recibir información sobre los datos personales que tratamos. |
Tiene derecho a obtener de Paulig sin dilación indebida la rectificación de los datos personales inexactos que le conciernan. | Tiene derecho a obtener la rectificación de los datos personales inexactos. |
Tiene derecho a obtener de Paulig la supresión de los datos personales que le conciernen sin dilación indebida cuando concurra alguna de las circunstancias siguientes: | Tiene derecho a obtener la supresión de sus datos personales cuando concurra alguna de las circunstancias siguientes. |
(a) sus datos personales ya no sean necesarios en relación con los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo; | |
(b) usted retire el consentimiento en que se basa el tratamiento y este no se base en otro fundamento jurídico; | |
(c) usted se oponga al tratamiento y no prevalezcan otros motivos legítimos para el tratamiento; | |
(d) sus datos personales hayan sido tratados ilícitamente; | |
(e) sus datos personales deban suprimirse para el cumplimiento de una obligación legal establecida en el Derecho de la Unión o de los Estados miembros que se aplique a Paulig; | |
(f) los datos personales se hayan obtenido en relación con la oferta de servicios de la sociedad de la información. | |
Sin embargo, no tiene el derecho ni la supresión si el tratamiento es necesario: | No tiene el derecho ni la supresión si el tratamiento es necesario: |
(a) para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información; | |
(b) para el cumplimiento de una obligación legal que requiera el tratamiento de datos impuesta por el Derecho de la Unión o de los Estados miembros que se aplique a Paulig; o bien | |
(c) para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones. |
Tiene derecho a obtener de Paulig la limitación del tratamiento de los datos cuando se cumpla alguna de las condiciones siguientes: | Tiene derecho a obtener la limitación del tratamiento de los datos cuando se cumpla alguna de las condiciones siguientes: |
(a) usted impugne la exactitud de los datos personales, durante un plazo que permita a Paulig verificar la exactitud de los mismos; | |
(b) el tratamiento sea ilícito y usted se oponga a la supresión de los datos personales y solicite en su lugar la limitación de su uso; | |
(c) Paulig ya no necesite los datos personales para los fines del tratamiento, pero usted los necesite para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones; | |
(d) usted se haya opuesto al tratamiento mientras se verifica si los motivos legítimos de Paulig prevalecen sobre los suyos. |
Tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, a que datos personales que le conciernan sean objeto de un tratamiento basado en intereses legítimos perseguidos por Paulig, incluida la elaboración de perfiles. Paulig dejará de tratar los datos personales, salvo que Paulig acredite motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones. | En algunos casos, tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales. |
Cuando el tratamiento de datos personales tenga por objeto el marketing directo, usted tendrá derecho a oponerse en todo momento al tratamiento de los datos personales que le conciernan, incluida la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con el citado marketing directo. | Tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales con fines de marketing directo. |
Tenga en cuenta que no puede renunciar a recibir mensajes de servicio de Paulig, incluidos, a título meramente enumerativo, pero no limitativo, los avisos legales y de seguridad. | No puede renunciar a recibir nuestros mensajes de servicio, como avisos legales y de seguridad. |
Tiene derecho a recibir los datos personales que le incumban, que haya facilitado a Paulig, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y a transmitirlos a otro responsable del tratamiento, cuando: | Tiene derecho a recibir los datos personales que nos haya facilitado y que nosotros los transmitamos a otro responsable del tratamiento, cuando: |
(a) el tratamiento esté basado en el consentimiento o en un contrato, y | |
(b) el tratamiento se efectúe por medios automatizados. |
Cuando sus datos personales sean necesarios para que Paulig pueda cumplir sus obligaciones contractuales relacionadas con un contrato con usted, la comunicación de sus datos personales es obligatoria. Por ejemplo, no puede realizar compras en la tienda en línea de Paulig sin comunicar los datos personales necesarios. | Si sus datos personales nos son necesarios para cumplir nuestras obligaciones contractuales, deberá facilitarnos datos personales sobre usted. |
Puede retirar el posible consentimiento poniéndose en contacto con el equipo de Privacidad de Paulig (información de contacto en la sección 1) o a través de los posibles medios electrónicos proporcionados por Paulig. | Puede retirar su consentimiento poniéndose en contacto con nuestro equipo de Privacidad o a través de nuestros posibles medios electrónicos. |
Paulig no toma decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado que produzcan efectos jurídicos que le conciernan o le afecten significativamente de forma similar. | No tomamos decisiones basadas en medios automatizados que produzcan efectos jurídicos que le conciernan o le afecten significativamente de forma similar. |
Paulig puede dirigir anuncios (y medir su rendimiento) a los visitantes y usuarios de sus sitios web y aplicaciones, así como a los destinatarios de boletines informativos, en función de perfiles tanto dentro como fuera de los servicios de Paulig a través de diversas redes e intercambios publicitarios, utilizando los siguientes datos, ya sea por separado o combinados: | Podemos dirigir anuncios a nuestros grupos objetivo basándonos en la elaboración de perfiles tanto dentro como fuera de los servicios de Paulig, mediante los siguientes datos: |
| |
| |
| |
| |
|
En caso de que sospeche que se ha infringido la legislación sobre protección de datos, póngase en contacto en primer lugar con el equipo de Privacidad de Paulig (información de contacto en la sección 1). La presente Política de privacidad cubre las operaciones de Paulig en todos los países. | La presente Política de privacidad cubre las operaciones de Paulig en todos los países. |
En caso de que el asunto no se resuelva amistosamente entre usted y Paulig, puede ponerse en contacto con la agencia de protección de datos del país en el que opere la entidad Paulig en cuestión. La información de contacto de la agencia competente de cada país en el que opera Paulig se encuentra aquí. | La información de contacto de la agencia competente en materia de protección de datos de los países en los que opera Paulig se encuentra aquí. |
Paulig ha establecido protecciones electrónicas y administrativas diseñadas para proteger la información recopilada. | Nos esforzamos por proteger sus datos personales. |
Solo el personal designado de Paulig y de las organizaciones que operan por encargo de Paulig o en nombre de Paulig tienen derecho a utilizar el fichero de datos personales. Todas las personas que procesen el sistema tienen un derecho personal de uso concedido por Paulig o su colaborador. Se han creado diferentes niveles de acceso en función de los datos que necesita una persona según la descripción de su puesto. Los sistemas están protegidos con un cortafuegos que prohíbe el acceso no autorizado fuera de Paulig. | Solo el personal designado de Paulig y de las organizaciones que operan por encargo nuestro o en nuestro nombre tienen derecho a utilizar el fichero de datos personales con derechos de usuario personal. |
Todo el personal de Paulig y sus subcontratistas están obligados a mantener la confidencialidad de la información de los datos personales que obtengan en su trabajo. | Todas las personas que accedan a los datos personales están obligadas a mantener la confidencialidad de la información. |
Los documentos procesados manualmente que contienen datos personales están protegidos contra el acceso no autorizado. |
El tratamiento de datos personales en el fichero de Paulig se rige por la legislación de protección de datos aplicable de la Unión Europea, así como por las leyes nacionales de los países en los que Paulig tiene sede. | El tratamiento de los datos personales se rige por la legislación de protección de datos de la Unión Europea, así como por las leyes nacionales de los países en los que tenemos alguna sede. |
Paulig puede modificar la presente Política de privacidad, y si realizamos cambios materiales en ella, se lo notificaremos en nuestra página web o por otros medios, para darle la oportunidad de revisar los cambios antes de que entren en vigor. Su uso continuado de los productos y servicios de Paulig después de que publiquemos o enviemos un aviso sobre nuestros cambios en la presente Política de privacidad significa que queda vinculado/a por la Política de privacidad actualizada. | Es posible que modifiquemos la presente Política de privacidad cuando así se considere oportuno y, en algunos casos, se lo notificaremos para darle la oportunidad de revisar los cambios. Su uso continuado de los productos y servicios de Paulig significa que queda vinculado/a por la Política de privacidad actualizada. |